長岡労働基準監督署は最低賃金法違反の疑いで、長岡市の飲食店の代表を務める女性を書類送検したと発表しました。 書類送検されたのは長岡市東坂之上町の飲食店「中華料理おがわ」代表者の女性（84）です。 長岡労働 日本のヒップホップシーンを牽引する沖縄出身のラッパー、Awich（37）。 10代から音楽活動を始め、アメリカへ。
21歳で結婚、出産したが、夫を銃弾によって亡くす。 シングルマザーとして娘を育てながら、約 仏プライベートエクイティ投資会社のPAIパートナーズが、ロクシタングループ傘下の英国発スキンケアブランド「エレミス（ELEMIS）」を買収することで合意した。
取引は各国の規制当局による承認などを条件に