31日の日経平均株価は、一時3000円以上値上がりしました。 前日のアメリカ市場では主要三指数が揃って上昇しました。 中でもハイテク株比率の高いナスダック総合株価指数は前の日に比べて２%以上上げ、アメリカ 韓国と米国、日本、欧州連合（EU）など15カ国が、電気自動車とバッテリー、汎用半導体、太陽光パネルなど主要産業の構造的過剰生産問題に共同対応することにした。 共同声明で特定国を直接名指しはしなかったが、 「マルニ カフェ」から、秋の味覚を取り入れた期間限定メニュー「オートンヌ」シリーズが登場。 栗や柿、シャインマスカットなど、季節を感じる素材を使ったアフタヌーンティーとパフェ、ミニパフェを展開する。