◆愛知・名古屋アジア大会（24日、東京アクアティクスセンター） 男子200メートル平泳ぎの決勝が行われ、同種目の元世界記録保持者の渡辺一平（トヨタ自動車）＝大分県津久見市出身＝は2分9秒50で5 ―シトウさんの故郷は、石川県加賀市・山中温泉の近くだそうですね。 「家にもお風呂はあったのですが、学校帰りには友達と総湯（共同浴場）へ行くのが当たり前でした。 私が住んでいた頃は、年間1000円で入り 今から27年前の1999年春、スタン・ハンセンの自伝を日本語に翻訳する仕事をもらったことがある（2000年に『魂のラリアット』という題で双葉社から発売）。
ハンセン自身がタイプした膨大な枚数のA4の用紙