阪神は8月30日の巨人戦（甲子園）に3－1と勝利。 このカードをスイープし、対巨人戦はこれで7連勝と圧倒的な強さを示しつつ、マジックを「21」に減らした。 先発の才木浩人が気合の入ったピッチングで 数年前からブームが続いている、コンパクトかつ高性能な「平屋」。 その人気は、今なお衰える気配がない。 今回紹介する神奈川県相模原市のIさん夫妻も、「感覚的にもう“平屋”しかない、と。 絶対条件でした」と語る 柿生駅で発生した人身事故の影響で、小田急小田原線は新百合ケ丘～町田駅間の運転を見合わせていましたが、07:59頃、運転を再開しました。 なお、ダイヤが乱れています。