日本とアジアの同時代の文芸とアートを、日本語と英語のバイリンガルで世界に発信する新しい文芸誌『THE
EASTERN OBSERVER』（木星社・京都市、税込み4620円）が、7月4日（土）に発売さ 暴飲暴食は、若いうちは笑って済ませられても、40代以降の肝臓には確実にダメージを残す。 自覚症状のないまま進む脂肪肝は、やがて肝炎や肝がんへとつながる“すべての始まり”。 沈黙する肝臓の悲鳴を、今こそ数値 なんの前触れもなく、ある日突然、肩、腰、膝にふいに痛みがやってくることがある。 この痛みは一体なんなのか、どう対処するべきか。 “いつか”のために知っておこう。