ゲームのローカライズでは、単なる翻訳に留まらず、その国の事情を汲んでゲーム内外の要素に改変が加えられる場合が存在します。 そんなローカライズの中でも、 “これはちょっと… ”というイラストやパッケージの変 歌舞伎町で開催中の「新宿歌舞伎町春画展WA」のスペシャルトークが、2026年4月19日、代官山 蔦屋書店主催のカルチャーマーケット「サブカル市2026」内のスペシャルプログラムとして開催されました。 5月22日から24日にかけて、京都府の「みやこめっせ」にて世界各国のインディーゲームが集結する大規模イベント「BitSummit PUNCH」が開催されました。 実はそこには「出展していない」開発者も多