11日午後8時50分ごろ、茨城県北部を震源とする地震があった。 最大震度1、地震の規模を示すマグニチュード（M）は2.7と推定される。 震源の深さは約10キロ。 この地震による津波の心配はない。 地震 【編集後記】では特集のこぼれ話や編集部視点の番外編をお届け。 今回は、『カーサ ブルータス』2026年6月号『日本+アジア 話題の絶景宿』の撮影のため、瀬戸内海から葉山、インドネシア・バリ島まで、国内外 中東情勢の影響で世間を騒がせている「ナフサ不足」問題。 大手メーカーが商品のデザイン変更などを発表する中、ある“広告チラシ”が別の形で注目を集めている。